DPTW/Public/json/i18n/DPTW.i18n.espanol.json

49 lines
2.9 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"espanol" : {
"start" : "Empezar",
"settings" : "Configuración",
"scores" : "Puntuaciones",
"credits" : "Créditos",
"paused" : "Pausado",
"resume" : "Continuar",
"left_match" : "Abandonar",
"previous" : "Anterior",
"next" : "Siguiente",
"back" : "Volver",
"page" : "Página",
"save" : "Guardar",
"not_save" :"No guardar",
"test_mode" : "Modo de pruebas",
"manual" : "Manual",
"sql_exception" : "Hubo una excepción SQL. Por favor, intente contactar con algún administrador.",
"session_string_null" : "El String de la sesión es nulo.",
"session_empty" : "La sesión está vacía.",
"session_bad_format" : "La sesión tiene mal el formato.",
"session_id_string_empty" : "El ID de la sesión en formato String está vacío.",
"session_id_string_bad" : "El ID de la sesión en formato String está mal.",
"session_string_incompleted" : "El String de la sesión está incompleto.",
"session_null" : "La sesión es nula.",
"session_not_id" : "La sesión no es un ID.",
"session_not_exists" : "La sesión no existe.",
"session_date_out" : "La sesión ya fue cerrada.",
"session_timeout" : "A la sesión le saltó el Timeout por tiempo de inactividad forzada.",
"session_update_ok" : "La sesión actual se actualizó correctamente.",
"session_update_error" : "Hubo un error con código '{code}' al intentar actualizar la sesión actual.{list}",
"mode_null" : "El modo de juego es nulo.",
"mode_empty" : "El modo de juego está vacío.",
"mode_not_exists" : "El modo de juego '{mode}' no existe.",
"page_null" : "El número de página es nulo.",
"page_lower_1" : "El número de página ha de ser mínimo 1.",
"items_per_page_null" : "El número de elementos por página es nulo.",
"items_per_page_lower_1" : "Al menos se ha de mostrar un elemento por página.",
"nicks_null" : "La variable de búsqueda de Nicks está vacía.",
"load_scores_error" : "Hubo un error con código '{code}' al intentar cargar las puntuaciones de la página '{page}' con '{items_per_page}' elementos.{list}",
"load_scores_ok" : "Las puntuaciones de la página '{page}' con '{items_per_page}' elementos fueron cargadas correctamente",
"nick_null" : "El Nick es nulo.",
"nick_empty" : "El Nick dado está vacío.",
"score_null" : "La puntación es nula.",
"score_lower_0" : "La puntuación '{score}' es inferior a 0.",
"save_scores_error" : "Hubo un error con código '{code}' al intentar guardar la nueva puntuación '{score}' sobre el Nick '{nick}'.{list}",
"save_scores_ok" : "La nueva puntuación '{score}' sobre el Nick '{nick}' fue almacenada correctamente."
}
}