MemWeb/JSON/I18N/MemWeb.py.i18n.espanol.json

{
    "espanol" : {

        "MemWeb_basic_common_start" : null, 
        "load_default_settings_ok" : "El archivo de configuración '{path}' se cargó correctamente.", 
        "load_default_settings_error" : "Hubo un error con código '{code}' al intentar cargar el archivo de configuración '{path}'.", 
        "load_default_i18n_ok" : "El archivo de gestión de textos e idiomas '{path}' se cargó correctamente.", 
        "load_default_i18n_error" : "Hubo un error con código '{code}' al intentar cargar el archivo de gestión de textos e idiomas '{path}'.", 
        "compile_file_ok" : "El archivo '{path}' fue precompilado correctamente.", 
        "compile_file_error" : "Hubo un error con código '{code}' al intentar cargar o precompilar el archivo '{path}'.", 
        "common_library_included" : "La librería 'common' fue incluída en {time}ms.", 
        "minimum_libraries_done" : "Todas las librerías mínimas de trabajo han sido cargadas en {time}ms.", 
        "mem_web_created_in" : "La aplicación 'MemWeb' ha sido creado en {own_time}ms, {real_time}ms desde el principio de la ejecución.", 
        "MemWeb_basic_common_end" : null, 

        "MemWeb_common_start" : null, 
        "exception" : "Excepción.", 
        "key_null" : "La clave es nula.", 
        "key_not_string" : "La clave no es un String.", 
        "key_empty" : "La clave está vacía.", 
        "key_not_key" : "La clave no es un clave en sí.", 
        "key_exists" : "La clave '{key}' ya está registrada.", 
        "sentence_null" : "El texto es nula.", 
        "sentence_not_string" : "El texto no es un String.", 
        "language_null" : "El idioma es nulo.", 
        "language_not_string" : "El idioma no es un String.", 
        "language_empty" : "El idioma está vacío.", 
        "language_not_key" : "El idioma no es una clave.", 
        "sentences_null" : "Los textos son nulos.", 
        "sentences_not_dictionary" : "Los textos no son un diccionario.", 
        "sentences_empty" : "Los textos están vacíos.", 
        "sentences_with_errors" : "Los textos contienen errores.", 
        "object_null" : "El objeto es nulo.", 
        "object_not_class_object" : "El objeto no es un objeto que parta de una clase.", 
        "items_null" : "Los elementos son nulos.", 
        "items_not_list" : "Los elementos no son una lista.", 
        "items_empty" : "Los elementos están vacíos.", 
        "some_item_null" : "Algún elemento es nulo.", 
        "some_item_not_string" : "Algún elemento no es un String.", 
        "some_item_empty" : "Algún elemento está vacío.", 
        "some_item_bad_characters" : "Algún elemento tiene caracteres no válidos.", 
        "method_null" : "El método es nulo.", 
        "method_not_string" : "El método no es un String.", 
        "method_empty" : "El método está vacío.", 
        "method_bad_characters" : "El método tiene caracteres no válidos.", 
        "end_null" : "El método 'end' es nulo.", 
        "end_not_function" : "El método 'end' no es una función.", 
        "MemWeb_common_end" : null, 

        "MemWeb_start" : null, 
        "mem_web_building" : "La aplicación 'MemWeb' se está construyendo...", 
        "mem_web_settings_loading" : "Se está cargando la configuración...", 
        "mem_web_settings_loaded" : "La configuración se cargó completamente.", 
        "mem_web_i18n_loading" : "Se estás cargando los textos...", 
        "mem_web_i18n_loaded" : "Los textos se cargaron completamente.", 
        "mem_web_built" : "La aplicación 'MemWeb' se construyó completamente.", 
        "mem_web_starting" : "La aplicación 'MemWeb' se está iniciando...", 
        "mem_web_already_started" : "La aplicación 'MemWeb' ya estaba iniciada.", 
        "mem_web_started" : "La aplicación 'MemWeb' se inició completamente.", 
        "mem_web_started_with_errors" : "La aplicación 'MemWeb' se inició con problemas.", 
        "mem_web_settings_add_ok" : "La clave '{key}' fue añadida correctamente a la configuración.", 
        "mem_web_settings_add_error" : "Hubo un error con código '{code}' al intentar añadir la clave '{key}' a la configuración.", 
        "mem_web_settings_add_exception" : "Hubo una excepción al intentar añadir nueva configuración.", 
        "mem_web_i18n_add_key_ok" : "La clave '{key}' fue añadida correctamente a los textos internacionalizados del idioma '{language}'.", 
        "mem_web_i18n_add_key_error" : "Hubo un error con código '{code}' al intentar añadir la clave '{key}' a los textos internacionalizados del idioma '{language}'.", 
        "mem_web_i18n_add_ok" : "El idioma '{language}' fue actualizado correctamente a los textos internacionalizados.", 
        "mem_web_i18n_add_error" : "Hubo un error con código '{code}' al intentar actualizar los textos internacionalizados del idioma '{language}'.", 
        "mem_web_i18n_add_exception" : "Hubo una excepción al intentar actualizar nuevos textos internacionalizados.", 
        "web_mem_launch_asynchronous_ok" : "Se ejecutó asíncrona y correctamente el método '{method}'.", 
        "web_mem_launch_asynchronous_error" : "Hubo un error con código '{code}' al intentar ejecutar asíncrona y correctamente el método '{method}'.", 
        "web_mem_launch_asynchronous_exception" : "Hubo una excepción al intentar ejecutar asíncrona y correctamente el método '{method}'.", 
        "mem_web_launch_asynchronous_item_exception" : "Hubo una excepción al intentar ejecutar el método '{method}' del subelemento '{item}' ({i}).", 
        "MemWeb_end" : null, 

        "MemWeb_Threads_start" : null, 
        "mem_web_threads_building" : "El módulo de gestión de hilos de proceso de la aplicación 'MemWeb' se está construyendo...", 
        "mem_web_threads_built" : "El módulo de gestión de hilos de proceso de la aplicación 'MemWeb' se construyó completamente.", 
        "mem_web_threads_starting" : "El módulo de gestión de hilos de proceso de la aplicación 'MemWeb' se está iniciando...", 
        "mem_web_threads_already_started" : "El módulo de gestión de hilos de proceso de la aplicación 'MemWeb' ya estaba iniciada.", 
        "mem_web_threads_started" : "El módulo de gestión de hilos de proceso de la aplicación 'MemWeb' se inició completamente.", 
        "MemWeb_Threads_end" : null

    }
}