MemWeb/JSON/I18N/MemWeb.py.i18n.gaeilge.json

53 lines
3.7 KiB
JSON

{
"gaeilge" : {
"MemWeb_basic_common_start" : null,
"load_default_settings_ok" : "Bhí an comhad cumraíochta '{path}' luchtaithe i gceart.",
"load_default_settings_error" : "Bhí earráid le '{code}' cód nuair ag iarraidh a luchtú an comhad MKVBQBQ.",
"load_default_i18n_ok" : "An '{path}' téacs agus comhad bainistíochta teanga a bhí luchtaithe i gceart.",
"load_default_i18n_error" : "Bhí earráid le cód '{code}' nuair ag iarraidh a luchtú an téacs '{path}' agus comhad bainistíochta teanga.",
"compile_file_ok" : "Ba é an comhad '{path}' precompiled i gceart.",
"compile_file_error" : "Bhí earráid le '{code}' cód nuair a iarraidh a luchtú nó precompile an comhad '{path}'.",
"common_library_included" : "Cuireadh an ' coitianta leabharlann san áireamh i {time}ms.",
"minimum_libraries_done" : "Gach siopaí leabhar oibre íosta a bheith luchtaithe isteach {time}ms.",
"mem_web_created_in" : "Tá an t-iarratas 'MemWeb' cruthaithe i {own_time}ms, {real_time}ms ó thús an fhorghníomhaithe.",
"MemWeb_basic_common_end" : null,
"MemWeb_common_start" : null,
"exception" : "Eisceacht.",
"key_null" : "Is é an eochair náid.",
"key_not_string" : "Níl an eochair teaghrán.",
"key_empty" : "Tá an eochair folamh.",
"key_not_key" : "Níl an eochair eochair ann féin.",
"key_exists" : "Tá an eochair '{key}' cláraithe cheana féin.",
"sentence_null" : "Tá an téacs ar neamhní.",
"sentence_not_string" : "Níl an téacs a String.",
"language_null" : "Tá an teanga ar neamhní.",
"language_not_string" : "Níl an teanga ina Teaghrán.",
"language_empty" : "Tá an teanga folamh.",
"language_not_key" : "Ní teanga eochair.",
"sentences_null" : "Tá na téacsanna ar neamhní.",
"sentences_not_dictionary" : "Ní foclóir iad na téacsanna.",
"sentences_empty" : "Tá na téacsanna folamh.",
"sentences_with_errors" : "Tá na téacsanna earráidí.",
"MemWeb_common_end" : null,
"MemWeb_start" : null,
"mem_web_building" : "Tá an t-iarratas 'MemWeb' á thógáil...",
"mem_web_settings_loading" : "Tá Socruithe á luchtú. ..",
"mem_web_settings_loaded" : "Bhí an chumraíocht luchtaithe go hiomlán.",
"mem_web_i18n_loading" : "Tá tú ag luchtú na téacsanna...",
"mem_web_i18n_loaded" : "Bhí na téacsanna luchtaithe go hiomlán.",
"mem_web_built" : "Tógadh an t-iarratas 'MemWeb' go hiomlán.",
"mem_web_settings_add_ok" : "Cuireadh an eochair '{key}' leis an chumraíocht i gceart.",
"mem_web_settings_add_error" : "Bhí earráid le '{code}' cód nuair ag iarraidh a chur leis an eochair MKVBGSG leis an chumraíocht.",
"mem_web_settings_add_exception" : "Bhí eisceacht nuair a iarraidh a chur chumraíocht nua.",
"mem_web_i18n_add_key_ok" : "Cuireadh an eochair '{key}' leis go rathúil leis na téacsanna idirnáisiúnta an teanga '{language}'.",
"mem_web_i18n_add_key_error" : "Bhí earráid le '{code}' cód nuair ag iarraidh a chur leis an eochair '{key}' leis na téacsanna idirnáisiúnta an teanga '{language}'.",
"mem_web_i18n_add_ok" : "Rinneadh an teanga '{language}' a nuashonrú i gceart chun téacsanna idirnáisiúnta.",
"mem_web_i18n_add_error" : "Bhí earráid le cód '{code}' nuair ag iarraidh a thabhairt cothrom le dáta na téacsanna idirnáisiúnta an teanga '{language}'.",
"mem_web_i18n_add_exception" : "Bhí eisceacht i iarraidh a thabhairt cothrom le dáta téacsanna idirnáisiúnta nua.",
"MemWeb_end" : null
}
}